“... e il naufragar mi è dolce... nel mare di Talani!”
Toscana & Chianti News, 20-03-2008, Nicoletta Curradi
The sea of Giampaolo Talani “splashes” the Sala d’Arme of the Palazzo Vecchio in Florence until 27 April in an anthology of the great, romantic artist. 55 paintings taken from public and private, Italian and foreign collections: two actually from the USA and one from Japan. A large bronze sculpture stands out for about two months under the Loggia del Lanzi, while a flashy installation adorns Piazza della Signoria. The “Master of the Frescoes of the Railway Station” is celebrated in this way by Florence, while the Ministry for Culture has just acquired two of his works for the Vittoriano and Quirinale. The exhibition is symbolically entitled “Wind Rose”: why? Talani seemes to incessantly question his life’s journey, through which he is guided by a symbolic “rose”, an 8-pointed star, but a pure flower with 8 petals that fly away with the wind. The exhibition is the clou event of an extraordinary artistic career, which has lasted for about 30 years and has placed Talani among the protagonist of international art. There are eight sections which present paintings of various sizes and from different periods, such as “Stories of the sailor”, “A strong sea wind”, “Salted stories”, “Fish finders” and many more. The exhibition has been curated by Laura Farina for Oltremare Arte with furnishings in antique fixtures created by Paolo Nocentini and Giacomo Violi Bini.  Il mare di Giampaolo Talani “bagna” la Sala d’Arme di Palazzo Vecchi
o a Firenze fino al 27 aprile in un’antologica del grande, romantico artista. 55 dipinti provenienti da collezioni pubbliche e private, italiane e straniere: due addirittura dagli Stati Uniti ed uno dal Giappone. Inoltre, una grande scultura in bronzo svetta per circa due mesi sotto la Loggia dei Lanzi, mentre una vistosa installazione adorna Piazza della Signoria. Il “maestro dell’affresco della Stazione” viene così celebrato da Firenze, mentre il Ministero dei Beni Culturali ha appena acquisito due sue opere per il Vittoriano e per il Quirinale. La mostra si intitola emblematicamente “Rosa dei venti”: perché questo titolo? Talani sembra interrogarsi incessantemente sul viaggio della vita, in cui viene guidato da una simbolica “rosa”, stella a 8 punte, ma pure fiore con 8 petali che volano via nel vento. La mostra è l’evento clou di una straordinaria carriera artistica, che dura da circa 30 anni ed ha collocato Talani tra i protagonisti dell’arte internazionale. Otto le sezioni che presentano dipinti di varie dimensioni e periodi, come “Storie del marinaio”, “Un forte vento di mare”, “Storie salate”, “Cercatori di pesci” e molti altri. Il percorso espositivo è stato curato da Laura Farina per Oltremare Arte con l’allestimento con infissi antichi creato da Paolo Nocentini e Giacomo Violi Pini.  Das Meer von Giampaolo Talani “benetzt” den Waffensaal vom Palazzo Vecchio in Florenz bis zum 27 April
mit einer Anthologie des großen, romantischen Künstlers. 55 Gemälde aus öffentlichen und privaten Sammlungen aus Italien und dem Ausland: Zwei kommen sogar aus den Vereinigten Staaten und eines aus Japan. Außerdem ragt eine Bronzestatue für etwa zwei Monate unter der Loggia die Lanzi auf, während eine auffälige Installation die Piazza della Signoria schmückt. Der “Meister der Freske vom Bahnhof” wird so in Florenz gefeiert, während das Kultusministerium soeben zwei seiner Werke für das Vittoriano und das Quirinale gekauft hat. Der Titel der Ausstellung ist sinnbildich “Windrose”: warum dieser Titel? Talani scheint sich ununterbrochen über die Reise des Lebens zu befragen, auf der er von einer symbolischen “Rose”, ein Stern mit 8 Punkten, aber auch eine Blüte mit 8 Blütenblättern, die vom Wind weggeweht werden, geführt wird. Die Ausstellung ist der Höhepunkt einer außergewöhnlichen Künstlerkarriere, die seit etwa 30 Jahren andauert und die Talani zu den Hauptfiguren der internationalen Kunst erhebt. Acht Abteilungen, die Gemälde von unterschiedlichen Größen und Zeiten zeigen, wie “Storie del marinaio”, “Un forte vento di mare”, “Storie salate”, “Cercatori di pesci” und viele andere. Die Ausstellung ist von Laura Farina für Oltremare Arte kuriert und mit antiken Rahmen ausgestattet, die von Paolo Nocentini und Giacomo Violi Pini kreiert wurden.